-
1 règne
m1. ца́рствование, правле́ние;sous le règne de... — в ца́рствование <в правле́ние> (+ G), в го́ды <во вре́мя> ца́рствования <правле́ния> (+ G)
2. fig. госпо́дство, ↑разгу́л;c'est le règne du favoritisme — э́то ца́рство <разгу́л> фаворити́зма
3. (de la nature) мир ◄pl. -ы►; ца́рство;le règne minéral — неоргани́ческий мирle règne animal (végétal) — живо́тный (расти́тельный) мир; ца́рство живо́тных (расте́ний);
См. также в других словарях:
Règne de Duplessis — Maurice Duplessis Pour les articles homonymes, voir Duplessis. Maurice Duplessis … Wikipédia en Français
régime — 1. régime [ reʒim ] n. m. • 1408; regisme « royaume » 1190; lat. regimen « action de diriger » → régir 1 ♦ Vx Façon d administrer, de gouverner une communauté. Par ext. (1789) Mod. Organisation politique, économique, sociale d un État. ⇒ système … Encyclopédie Universelle
Ibn Khaldoun — Cet article concerne Abderrahman bin Khaldoun, dit « Ibn Khaldoun ». Pour son frère Yahya, voir Yahya Ibn Khaldoun. Ibn Khaldoun … Wikipédia en Français
Alexandre III De Russie — Pour les autres membres de la famille, voir : Maison Romanov. Alexandre III … Wikipédia en Français
Alexandre III de Russie — Pour les autres membres de la famille, voir : Maison Romanov. Alexandre III Alexandre III, portrait par Ivan Kramskoï (1886) … Wikipédia en Français
Alexandre iii de russie — Pour les autres membres de la famille, voir : Maison Romanov. Alexandre III … Wikipédia en Français
Monarchie De Juillet — Royaume des Français Monarchie de Juillet ← … Wikipédia en Français
Monarchie de Juillet — Royaume de France Monarchie de Juillet 1830 – 1848 … Wikipédia en Français
Monarchie de juillet — Royaume des Français Monarchie de Juillet ← … Wikipédia en Français
George III Du Royaume-Uni — Pour les articles homonymes, voir George III. George III … Wikipédia en Français
George III de Grande-Bretagne — George III du Royaume Uni Pour les articles homonymes, voir George III. George III … Wikipédia en Français